Skip to main content
CHEMTREC logo

Service d'intervention d'urgence du NRCC en Chine

Inscrivez-vous aux services d'intervention d'urgence lors d'une expédition en Chine

La réglementation chinoise impose d’afficher un numéro de téléphone d’urgence 24 heures sur 24 sur les fiches de données de sécurité et les étiquettes des produits dangereux mis sur le marché en Chine continentale.

L'ordonnance 53 de l'Administration d'État chinoise de la sécurité au travail (SAWS) exige que les importateurs et les fabricants nationaux enregistrent les produits dangereux auprès du NRCC à des fins d'intervention d'urgence, comme indiqué dans l'article 5-6, chapitre 2, et l'article 22, chapitre 4.

CHEMTREC peut aider à faciliter l'enregistrement des entreprises auprès du service de numéro de téléphone d'intervention d'urgence du National Registration Center for Chemicals (NRCC).

Le partenariat de CHEMTREC avec le NRCC offre :

file-text

Un contrat

Inscription aux services NRCC et CHEMTREC directement via CHEMTREC.

check

Conformité complète

Aider à l'enregistrement des produits chimiques dangereux, à la production de FDS et d'étiquettes et aux rapports de classification SGH.

phone

Un seul numéro de téléphone

Utilisation d'un numéro de téléphone unique d'intervention d'urgence 24h/24 et 7j/7, autorisé par CHEMTREC et NRCC.

globe

Conformité chinoise

La zone intérieure de CHEMTREC en Asie, ou tout service de zone extérieure , permet aux entreprises de s'inscrire au service de numéro de téléphone d'intervention d'urgence du NRCC via un simple contrat CHEMTREC.

Demander un devis

Nous vous soutenons en matière d'expédition en Chine. Contactez-nous et obtenez un devis pour vous inscrire au service NRCC avec CHEMTREC.

Démarrer un devis

Quelle couverture me convient le mieux?

Parlez-nous de vos pratiques d’expédition et nous vous guiderons vers le niveau de protection CHEMTREC approprié.

Obtenez la réponse

Conditions d'inscription au NRCC

check

Le nombre de FDS qui doivent être enregistrées.

address-card

Tous les noms d'entreprises affichés sur les FDS entrant et distribués en Chine continentale.

language

Votre version chinoise de la FDS.

files

Indexer les documents, dans certains cas.

En savoir plus sur notre partenariat avec le NRCC

CHEMTREC, le premier fournisseur mondial de services d'intervention d'urgence en cas de matières dangereuses, s'est associé au Centre national d'enregistrement des produits chimiques (NRCC) de Chine pour créer une réponse mondiale unifiée aux urgences chimiques en Chine.

En savoir plus

Plus de solutions de centre d'appels d'intervention chimique

Niveaux de couverture

address-card

À l'intérieur

building

Dehors

globe

Mondial

CHEMTREC propose trois niveaux de couverture en fonction des zones régionales d'origine et de destination de vos expéditions. Donnez-nous quelques détails sur vos pratiques d'expédition et nous vous guiderons vers le niveau de protection CHEMTREC adapté.

Coverage Levels

Services CHEMTREC associés

Gestion des fiches de données de sécurité

Accédez à une gestion complète des fiches de données de sécurité à portée de main.

SDS Management

Formation sur les matières dangereuses

CHEMTREC peut aider votre entreprise à rester en sécurité et en conformité avec nos cours de formation en ligne sur les matières dangereuses. Des cours à votre rythme, interactifs et complets vous permettent de rester à jour sur la formation requise plus facilement que jamais.

Hazmat Training Image

Questions fréquemment posées et confirmation des réponses du NRCC

CHEMTREC propose un service d'intervention d'urgence véritablement mondial, conforme aux normes chinoises, grâce à notre partenariat avec le National Registration Center for Chemicals (NRCC). Cette foire aux questions vise à fournir aux entreprises internationales qui gèrent des produits chimiques en Chine un aperçu des exigences en matière d'intervention d'urgence qui leur incombent en tant qu'entreprises important des produits chimiques en Chine ou en tant qu'entreprises fabriquant des produits chimiques en Chine.

Ces questions s'adressent spécifiquement au service d'intervention d'urgence du NRCC et à ses exigences, et non au service d'enregistrement des produits du NRCC et à ses exigences.

Quel est l'organisme de réglementation officiel qui gère/réglemente les interventions d'urgence en Chine et comment s'appellent les réglementations spécifiques en matière d'intervention d'urgence (ER) ?

Suite à la réforme institutionnelle du Conseil d’État (2018), l’Administration d’État pour la sécurité au travail (SAWS) a été supprimée et ses responsabilités transférées au ministère de la Gestion des urgences (MEM).

La réglementation spécifique exigeant que les entreprises enregistrent les produits dangereux auprès du NRCC à des fins d'intervention d'urgence est définie par SAWS « Article 5-6, Chapitre 2 et Article 22, Chapitre 4, Ordonnance 53 » et continue d'être réglementée par MEM.

Suis-je une entreprise chinoise locale ou une entreprise étrangère lorsque j'enregistre mes produits auprès du centre ER du NRCC ?

Les producteurs ou importateurs basés/enregistrés en Chine sont considérés comme locaux. Toute entreprise étrangère qui importe des produits en Chine est classée comme une entreprise étrangère

Quels produits dangereux nécessitent l’enregistrement d’un numéro de téléphone d’intervention d’urgence auprès du NRCC ?

Tous les produits enregistrés dans le « Catalogue des produits chimiques dangereux, 2015 (y compris les produits chimiques hautement toxiques) » chinois doivent être enregistrés auprès du NRCC. Ce catalogue est uniquement disponible en chinois.

De plus, tous les produits chimiques dangereux classés selon le SGH (Rév. 4 ; 2011) doivent être enregistrés auprès du NRCC.

Mes produits de recherche et développement (R&D) dangereux doivent-ils être enregistrés auprès du NRCC à des fins d'urgence ? Par exemple, les produits de R&D sur les arômes et les parfums ou les additifs pour carburants destinés au mélange

Oui, les produits de R&D nécessitent un enregistrement auprès du NRCC aux fins du numéro ER.

Y a-t-il un volume/une quantité qui nécessite une inscription ?

Non, si le produit est dangereux et vendu en Chine, il doit être enregistré quel que soit le volume.

Les produits chimiques stockés/utilisés à l’intérieur des produits/machines doivent-ils être enregistrés ?

Non. Par exemple, les carburants et les huiles à l'intérieur d'un véhicule (pour que le véhicule fonctionne) sont dangereux mais ne nécessitent pas
inscription.

Si je fabrique des produits à l'étranger et qu'une autre entreprise importe les produits en Chine, suis-je responsable de l'enregistrement des produits ou est-ce l'importateur qui le fait ?

L'importateur est tenu de s'enregistrer auprès du NRCC. D'un point de vue juridique, l'importateur doit également réétiqueter et réécrire la FDS à son nom.

Il est toutefois utile de se demander si les frais d'enregistrement auprès du NRCC vous permettent de limiter les risques pour votre entreprise. Cela signifie également que si vous changez d'importateur, vous n'avez pas à renégocier les enregistrements avec cet importateur.

Si une entreprise fabrique un produit chimique en Chine, enregistré auprès du NRCC, puis doit importer ce même produit chimique, doit-elle enregistrer le produit en tant qu'importation et payer deux fois pour le même enregistrement ?

Non, une fois qu’un produit est enregistré une fois par une entreprise, celle-ci n’a pas besoin de l’enregistrer à nouveau, même si elle importe le produit.

Les batteries au lithium doivent-elles être enregistrées auprès du NRCC et afficher le numéro ER ?

En Chine, les batteries au lithium sont classées comme des marchandises dangereuses et non comme des produits chimiques dangereux. Par conséquent, la réglementation stipule qu'elles n'ont pas besoin d'être enregistrées. Toutefois, si une entreprise préfère afficher le numéro NRCC, une FDS devra être enregistrée. Les entreprises peuvent également afficher les numéros chinois ou internationaux de CHEMTREC dans la section 1.4 de la FDS.

CHEMTREC peut-il fournir des solutions de conformité chimique plus larges, par exemple l'enregistrement de produits chimiques, la création de FDS/étiquettes, les tests, etc. ?

Oui, veuillez remplir un formulaire de demande de devis et nous pourrons vous fournir plus de détails sur la manière dont nous pouvons vous aider.

Les produits qui ne sont pas classés selon le SGH ou qui ne sont pas classés comme marchandises dangereuses doivent-ils être enregistrés auprès du NRCC à des fins d'intervention d'urgence et afficher le numéro ER du NRCC ?

Si un produit est classé selon le SGH, il doit être enregistré auprès de notre service d'urgence NRCC.
Service de numéro de téléphone. Cependant, si un produit n'est pas classé selon le SGH, les entreprises peuvent
afficher le numéro de téléphone du NRCC dans la section 1.4 de la FDS à condition que la FDS soit enregistrée
avec le numéro de téléphone international du NRCC ou alternativement de CHEMTREC peut être utilisé. Si
il existe une incertitude quant à savoir si le produit est non classé, il est alors recommandé de
enregistrer la FDS auprès du NRCC.

FAQ AVERTISSEMENT

CHEMTREC, en collaboration avec le NRCC, fournit cette vue d'ensemble des questions fréquemment posées (FAQ) à titre de service à ses clients et clients potentiels. Ces informations ont été compilées au 1er mai 2021 et CHEMTREC estime qu'elles sont à jour et correctes au 1er mai 2021. Sachez que les réglementations changent ou sont révisées au fil du temps. Veuillez vérifier la source réglementaire pour vous assurer que vous disposez des informations les plus récentes disponibles. Ni l'American Chemistry Council, ni CHEMTREC, ni le NRCC ne garantissent l'exactitude des informations fournies ici et n'acceptent aucune responsabilité pour toute inexactitude ou confiance inappropriée. Chaque utilisateur doit vérifier indépendamment les exigences réglementaires de chaque juridiction concernée. Ce document ne constitue pas un avis juridique et chaque utilisateur doit faire appel à un avocat de son choix avant de se fier aux informations contenues dans le présent document.

files Demander un devis

Nous sommes là pour vous. Contactez-nous et obtenez un devis pour les services CHEMTREC dont votre organisation a besoin.

Request a Quote Image