OSHA HCS: Alocação de elementos de rótulo e atualizações gerais de rótulo
Série de padrões de comunicação de risco publicados pela OSHA (HCS)
Postagem do blog 3: Alocação de elementos de rótulo e atualizações gerais de rótulo
Agora, você está bem familiarizado com nosso exame completo da regra final do Padrão de Comunicação de Riscos (HCS) da Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA) . Posteriormente a isso, publicamos, Postagem de blog 2: Atualizações de classificação de riscos físicos e de saúde . Nesta terceira postagem de blog, abordaremos atualizações na alocação de elementos de rótulo e atualizações gerais de rótulo.
Saiba mais conferindo a série completa de blogs da CHEMTREC sobre atualizações do OSHA HCS:
- Semana de 30 de maio – Visão abrangente sobre atualizações do OSHA HCS
- Semana de 3 de junho – Atualizações do HCS: Classificações de risco físico e à saúde
- Semana de 10 de junho – Atualizações do HCS: Alocação de elementos e rótulos- este post
- Semana de 17 de junho – Atualizações do HCS: Fichas de dados de segurança
- Semana de 24 de junho – Atualizações do HCS: Perguntas frequentes sobre o Padrão de Comunicação de Risco Revisado da OSHA

O que não mudou
A OSHA manteve os requisitos fundamentais de rótulo, elementos de rótulo ou como os elementos devem ser aplicados ao rótulo. Isso significa que os fabricantes e importadores de produtos químicos ainda serão obrigados a fornecer um rótulo em cada recipiente que sai do local de trabalho. Para produtos químicos perigosos, os rótulos devem incluir uma palavra de sinalização harmonizada, pictograma e declaração de perigo para cada classe e categoria de perigo, bem como declarações de precaução.
Mudanças no Pictograma HCS
A OSHA adotou pequenas alterações na alocação de pictogramas:
- Os cartazes do Departamento de Transportes dos EUA (DOT): A OSHA reconheceu que o DOT atualizou seu regulamento permitindo pictogramas HCS em contêineres. Portanto, a OSHA atualizou o HCS para indicar, embora não seja obrigatório, que o pictograma HCS pode estar em um contêiner de transporte onde um cartaz do DOT denota o mesmo risco.
- Pictograma de ponto de exclamação: a OSHA indicou que permitirá (mas não exigirá) o uso do pictograma de ponto de exclamação para perigos não classificados de outra forma (HNOC) em um rótulo. Essa alteração facilita a conformidade com os requisitos dos EUA e do Canadá para perigos de HNOC, pois os regulamentos canadenses exigem um pictograma nos rótulos para suas classes de perigo de HNOC.
Atualizações de acomodações de rotulagem
Após a OSHA atualizar o HCS em 2012 , para alinhar com o GHS, vários desafios foram identificados, pois as empresas estavam convertendo seus rótulos para se adequarem aos novos requisitos. Esta regra final aborda alguns desses desafios e oferece acomodações para fabricantes, importadores e distribuidores.
- A OSHA forneceu acomodação para quando um fabricante, importador ou distribuidor deve fisicamente reetiquetar um contêiner ao tomar conhecimento de qualquer informação significativa sobre os perigos do produto químico. Embora o rótulo deva ser revisado dentro de seis meses, a OSHA permite que os fabricantes mantenham o rótulo desatualizado em um contêiner que foi embalado e está aguardando distribuição futura, desde que rótulos atualizados sejam fornecidos para cada contêiner individual dentro da remessa
- A OSHA atualizou como fabricantes, importadores ou distribuidores devem rotular recipientes pequenos (capacidade 100 ml) se não for viável usar o rótulo completo no recipiente (como com o uso de rótulos removíveis, rótulos dobráveis ou etiquetas). A OSHA também forneceu acomodação para embalagens muito pequenas ( 3 ml) onde o rótulo interfere no uso normal do recipiente.
- A OSHA tinha uma política de longa data permitindo flexibilidade na etiquetagem de remessas a granel onde o contêiner imediato é o modo de transporte (ou seja, contido em caminhão-tanque, vagão ferroviário ou contêiner intermodal). Neste caso, a OSHA permitirá que o rótulo esteja no contêiner imediato, transmitido com documentos de embarque, conhecimentos de embarque ou transmitido por outros meios tecnológicos ou eletrônicos para que esteja imediatamente disponível aos trabalhadores em formato impresso na extremidade receptora de uma remessa. Nesta regra final, a OSHA codificou esta acomodação de longa data.
Alterações nos elementos do rótulo
Nesta regra final da OSHA, além de adicionar os elementos para as classes de risco recém-identificadas, como explosivos dessensibilizados e produtos químicos sob pressão, a OSHA fez algumas alterações nas instruções sobre como aplicar os elementos do rótulo.
- A OSHA indicou que o mesmo pictograma não pode estar no rótulo várias vezes. Isso significa que mesmo que um pictograma específico seja acionado por vários perigos, ele deve aparecer no rótulo apenas uma vez.
- A OSHA também finalizou diversas mudanças relacionadas às declarações de precaução:
- Orientação sobre como o preparador de rótulos pode combinar diversas declarações de precaução relacionadas à resposta médica.
- Declarações de precaução atualizadas para alinhamento com a Revisão 7 do GHS . Essas alterações foram feitas para melhorar a aplicabilidade das declarações para os perigos, seja atualizando a formulação ou as condições sobre quando aplicar as declarações.
- Atualizou os elementos obrigatórios no rótulo para especificar que o endereço e o telefone da parte responsável no rótulo devem ser um endereço e um número de telefone dos EUA. Por fim, a OSHA não adotou o requisito proposto para adicionar a “data de liberação para embarque” no rótulo.
Para mais detalhes sobre o que o Padrão de Comunicação de Risco inclui, veja o PDF do Padrão de Comunicação de Risco da OSHA .
Tem perguntas? Envie suas perguntas para nossa equipe SDS em SDSsolutions@chemtrec.com até 21 de junho para serem respondidas em uma postagem de blog adicional.
Observação: estas são as opiniões do autor e não devem ser consideradas como interpretação da OSHA nem representam aconselhamento jurídico. Os leitores devem consultar um advogado qualificado para obter aconselhamento sobre uma questão jurídica específica. As informações fornecidas são baseadas no entendimento do autor sobre o regulamento no momento da redação. O principal objetivo deste blog é informar os leitores sobre o Padrão de Comunicação de Risco publicado. Para acompanhar as últimas atualizações da OSHA sobre a regra final do HCS, siga a CHEMTREC nas redes sociais:Facebook|X|LinkedIn
Solicite um orçamento para criação de SDS
Interessado em criação de SDS? Trabalhamos com empresas de todos os tamanhos e criamos Fichas de Dados de Segurança em vários idiomas. Preencha uma solicitação e entraremos em contato em breve!
Entre em contato com nossa equipe de vendas
Interessado em bater um papo agora mesmo? Envie um e-mail para nossa equipe em sales@chemtrec.com ou ligue para 1-800-262-8200 , opção 3, de segunda a sexta, das 8h30 às 17h30, horário do leste dos EUA.